He has authored a novel, several audioplays, short stories, poems, essays and translations. Before the feast, his second novel, won the 2014 leipzig book fair prize, was longlisted for the german book prize. Sasa stanisics how the soldier repairs the gramophone. Why not register today and enjoy the following great benefits. Anthea bell fleeing the violence and destruction of his native bosnia with his family for safety in germany, aleksandar krsmanovi. Whats going to happen is so improbable that therell be no improbability left for a madeup story. How the soldier repairs the gramophone quotes by sasa stanisic. Purple female author speculative, green male author speculative, red female author, blue male author one of my early posts on this blogs was about reading lists and my plan to make a list of and read online stories from as many countries as possible. Kako vojnik popravlja gramofon by sasa stanisic the scenes about the war are very subtle, most probably because aleksander chose to leave things unfinished, so you never really get how gruesome the war can be, as i think he blocks a lot of it out, or describes it in bits and pieces. The hardcover publication of how the soldier repairs the gramophone launched stanisic as an exciting and important new voice in literary fiction and earned exuberant praise from readers and critics alike. See more ideas about reading, books to read and fiction.
How the soldier repairs the gramophone by sasa stanisic is my book from bosnia and herzegovina for the read the world challenge. Librarything is a cataloging and social networking site for booklovers. Maybe you would like to read a certain number of pages this year, finish a certain number of books, concentrate on a specific genre or deplete your evergrowing tbr list. May 29, 2008 how the soldier repairs the gramophone read an exclusive extract of the new english translation of sasa stanisics magical debut about a young soldier s flight into germany during the bosnian war.
How the soldier repairs the gramophone by sasa stanisic stanisic fiercely defends the power of the imagination as a weapon to counteract brutal reality, says isobel montgomery. The tea partys revolution and the battle over american history. How the scots invented the modern world herman arthur. A war of independence against a colonial power is i suppose a peculiar kind of civil war, and it tears apart the fabric of the country in a similar way. Jun 21, 2019 nathalie rated it it was ok oct 30, this is not a story within a story, but rather, two twin stories, as both tell the story of a young how the soldier repairs the gramophone by sasa stanisic trans. How the soldier repairs the gramophone 2008 read online. In his debut novel, sasa stanisic recreates an adolescents experience of the civil war in the former yugoslavia. How the soldier repairs the gramophone bformat paperback. Born in visegrad, bosnia and escaping during its serbian invasion, sasa stanisic charts his debut novel as a whimsical child tenderly mindful of the river drina. How the soldier repairs the gramophone read an exclusive extract of the new english translation of sasa stanisics magical debut about a young. Stanisic is also the recipient of the prestigious graz and iowa writing fellowships. Mikhail bulgakovs devastating satire of soviet life was written during the darkest period of stalins regime. Smart devices, convergence and next generation networks. Stanisic writes of his boyhood growing up in bosnia before and during the war, but its not your vojni war story, rather its a heart.
How the soldier repairs the gramophone english pen. Please read our short guide how to send a book to kindle. He has published short stories, audio plays and essays, is engaged in literary performances and theatre. He has written an acclaimed novel in german which was published in english under the title how the soldier repairs the gramophone. How the soldier repairs the gramophone ebook, 2008. Kop how the soldier repairs the gramophone av sasa stanisic pa. Stanisic, saa staniic, stanisic sasa, sascha stanisic, sasa stanisic, sasa stanisic, sasa stanisic, sasa stanisi. Now in paperback, stanisics debut about a boy who experiences the bosnian war and finds the secret to survival in language and stories is bound to dazzle a whole new readership.
Witness to war and peace, the drina remains the steadying thread coursing through a t. Extract from how the soldier repairs the gramophone by. It is a book that revels in the childs gift of making the usual unusual, and in doing so evokes the poignancy when this ability begins to fade. Sasa stanisics how the soldier repairs the gramophone words. How the soldier repairs the gramophone real life as a foil for literature. Other readers will always be interested in your opinion of the books youve read. A grain of wheat 1994 read online free books in epub,txt. Sasa stanisic was born in bosniaherzegovina in 1978.
How the soldier repairs the gramophone by sasa stanisic grove press, 304 pp. Editions of how the soldier repairs the gramophone by sasa. You can read online the gramophone here in pdf, epub, mobi or docx formats. Stanisics debut novel how the soldier repairs the gramophone will convert skeptics with the sheer force of its emotional power. Since stanisi grew up in visegrad and moved to germany in 1992 as a fourteenyearold, i assume it is somewhat autobiographical. How the soldier repairs the gramophone tells the story of aleksandar krsmanovi, a boy who is growing up in the bosnian town of visegrad but flees with his family to germany in 1992 to escape the war. How the soldier repairs the gramophone grove atlantic. We follow aleksandar from bosnia to germany and back again in sasa stanisic s remarkable debut, how the soldier repairs the gramophone seamlessly translated by anthea bell, an energetic, magical romp through a childhood interruptedand shapedby the bosnian war. The good soldier svejk by jaroslav hasek overdrive. Witness to war and peace, the drina remains the steadying thread coursing through a tale and territory bloodily torn apart by conflict. How the soldier repairs the gramophone is his first novel and was shortlisted for the german book award as well as winning several other major prizes with translations into 24 languages.
Extract from how the soldier repairs the gramophone by sasa. His debut novel how the soldier repairs the gramophone was acclaimed by readers and critics alike, and has been translated into 30 languages so far. Zlibrary is one of the largest online libraries in the world that contains over 4,960,000 books and 77,100,000 articles. How the soldier repairs the gramophone is more about impressions, feelings, emotions, than it is about a series of specific events. They came by river and by wagon train, braving the endless distances of the great plains and the icy passes of the sierra nevada. For young aleksandar the best magician in the nonaligned states and painter of unfinis. In 1992, his family escaped the war and came to germany.
He was born in visegrad, bosnia and herzegovina, and moved to germany as a refugee of the bosnian war when he was 14 years old. Soldier on definition in the cambridge english dictionary. So thinks aleksandar krsmanovic on april 6, 1992, the day. They were men like linus rawlings, a restless survivor of indian country whod headed east to see the ocean but left his heartand his homein the west. Sasa stanisic author of how the soldier repairs the. I actually had a different writer in mind ivo andric, who won the nobel prize for literature in 1961 but when i saw this in the bookshop i switched. Combining two distinct yet interwoven partsone set in ancient jerusalem, one in contemporary moscowthe novel veers from moods of wild theatricality with violent storms, vampire attacks, and a satanic ball. Unlimited access to news, features, blogs, awards and artist content.
Pdf how the soldier repairs the gramophone 2008 book. In his debut novel, sasa stanisic recreates an adolescents experience of. How the soldier repairs the gramophone 9780802144225. How the soldier repairs the gramophone, his first novel, was published in 2006 to wide acclaim.
Jul 29, 2008 born in visegrad, bosnia and escaping during its serbian invasion, sasa stanisic charts his debut novel as a whimsical child tenderly mindful of the river drina. Click to read more about how the soldier repairs the gramophone by sasa stanisic. Sasa stanisic author of how the soldier repairs the gramophone. People are always excited to discover a young author, as if he or she were a rare kind of beetle that spent all its time lurking under rocks and waiting for the revelation. Sasa stanisic was born 1978 in visegard in bosniaherzegovina and lives in germany since 1992. Bosnia and herzegovina zlata filipovic zlatas diary sasa stanisic how the soldier repairs the gramophone aleksandar hemon the lazarus project ivo andric the bridge on the drina mesa selimovic death and the dervish. May 21, 2009 how the soldier repairs the gramophone tells the story of aleksandar krsmanovi, a boy who is growing up in the bosnian town of visegrad but flees with his family to germany in 1992 to escape the war. How the soldier repairs the gramophone sasa stanisic haftad. Despite an initially cold reception, the novel won international fame and became the focus of ideological interpretations. We follow aleksandar from bosnia to germany and back again in sasa stanisics remarkable debut, how the soldier repairs the gramophone seamlessly translated by anthea bell, an energetic, magical romp through a childhood interruptedand shapedby the bosnian war. The awardwinning novelist sasa stanisic was born in visegrad, in bosniaherzegovina, in 1978 and has lived in germany since 1992. Mobileread november 2015 book club nominations mobileread. Eva writes with tenderness and understanding, yes because of her profession but also her instinctive talents as a poet. Sasa stanisic, how the soldier repairs the gramophone.
Sasa stanisic, how the soldier repairs the gramophone tags. Now in paperback, stanisics debut about a boy who experiences the bosnian war and finds the secret to survival in language and stories is. How the soldier repairs the gramophone is about stories left unfinished, the boy that the man left behind, the ellipsis in the rabbis words left unspoken, innocence and memory left whole. Sasa stanisic was born in visegrad, a small town in bosnia which was the. This tale charts the exploits during the first world war of european forrest gump, svejk, in his progress through the ranks of the austrohun. Reading the world 100 online stories look think make.
In some ways, it reminded me of markus zusaks the book thief in its abstractness, but the world war ii work has much more of a concrete tale than this one. A bbc radio 4 fullcast unabridged by christopher reason of the satirical czech novel by jaroslav hasek. Aug, 2019 kako vojnik popravlja gramofon by sasa stanisic the scenes about the war are very subtle, most probably because aleksander chose to leave things unfinished, so you never really get how gruesome the war can be, as i think he blocks a lot of it out, or describes it in bits and pieces. I read the novel as being about what is left behind.
The 2016 annual reading challenge discussion thread. How the soldier repairs the gramophone by sasa stanisic. Stanisics perfectly chosen observations refract and amplify the horrifying, maddening surroundings, heightening both ends of the emotional spectrum, creating a story that, like war itself, is too large and. Nathalie rated it it was ok oct 30, this is not a story within a story, but rather, two twin stories, as both tell the story of a young how the soldier repairs the gramophone by sasa stanisic trans. A war of independence against a colonial power is i suppose a peculiar kind of civil war, and it. At the age of fourteen, he fled to germany with his family and went on to study literature. Editions for how the soldier repairs the gramophone. May 15, 2008 how the soldier repairs the gramophone is his first novel and was shortlisted for the german book award as well as winning several other major prizes with translations into 24 languages forthcoming. How the soldier repairs the gramophone by sasa stanisic homeinmyshoes, beng, dazrin goodreads.
672 261 1039 1199 123 566 561 1191 1211 707 946 717 1360 768 957 799 878 131 511 304 324 1176 1183 1201 4 625 1150 389 720 71 1309 1210 786 1222 990 1358 989 18